{"id":48450,"date":"2026-09-07T13:23:32","date_gmt":"2026-09-07T16:23:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ecosdelsur.com\/?p=48450"},"modified":"2026-09-07T13:23:32","modified_gmt":"2026-09-07T16:23:32","slug":"comusenas-tecnologia-e-inclusion-para-acercar-la-lengua-de-senas-argentina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecosdelsur.com\/?p=48450","title":{"rendered":"Comuse\u00f1as: tecnolog\u00eda e inclusi\u00f3n para acercar la Lengua de Se\u00f1as Argentina"},"content":{"rendered":"

07 de Septiembre 2026. <\/span>V\u00edctor Orue, uno de los fundadores de Comuse\u00f1as, visit\u00f3 la radio y cont\u00f3 c\u00f3mo naci\u00f3 esta aplicaci\u00f3n que busca acercar la Lengua de Se\u00f1as Argentina a trav\u00e9s de la tecnolog\u00eda y la inteligencia artificial. El proyecto ya cuenta con cerca de 1.000 usuarios y contin\u00faa creciendo.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La tecnolog\u00eda puede ser una herramienta para conectar, incluir y derribar barreras. Ese es uno de los objetivos detr\u00e1s de Comuse\u00f1as, una aplicaci\u00f3n m\u00f3vil gratuita desarrollada por V\u00edctor Olubek y su socio Juan, una propuesta que busca facilitar el aprendizaje de la Lengua de Se\u00f1as Argentina (LSA).<\/p>\n

Durante su visita a la radio, V\u00edctor cont\u00f3 que el proyecto naci\u00f3 a partir de una experiencia acad\u00e9mica. Mientras cursaba la Tecnicatura en Aplicaciones M\u00f3viles en la Universidad Nacional de La Matanza conoci\u00f3 a Juan, una persona con hipoacusia bilateral. A partir de ese encuentro surgi\u00f3 la idea de desarrollar una herramienta que permitiera que cualquier persona pudiera acercarse y aprender lengua de se\u00f1as.<\/p>\n

\u201cNuestra idea era: hagamos algo que la gente com\u00fan pueda aprender, lengua de se\u00f1as\u201d, explic\u00f3.<\/p>\n

Lo que comenz\u00f3 como un proyecto de tesis fue creciendo hasta convertirse en una aplicaci\u00f3n que actualmente tiene cerca de 1.000 usuarios, apenas un a\u00f1o despu\u00e9s de su lanzamiento oficial en Play Store.<\/p>\n

Una aplicaci\u00f3n que busca aprender y acompa\u00f1ar<\/strong><\/p>\n

Comuse\u00f1as comenz\u00f3 con contenidos b\u00e1sicos y posteriormente incorpor\u00f3 inteligencia artificial para mejorar la experiencia de aprendizaje. La aplicaci\u00f3n permite observar c\u00f3mo se realiza una se\u00f1a y, mediante la c\u00e1mara del dispositivo, busca que la inteligencia artificial pueda analizar los movimientos y brindar una devoluci\u00f3n en tiempo real.<\/p>\n

El proyecto tambi\u00e9n apunta a convertirse en una herramienta de apoyo para int\u00e9rpretes, docentes, familias y personas que trabajan con ni\u00f1os y j\u00f3venes de la comunidad sorda.<\/p>\n

Para V\u00edctor, el desarrollo tecnol\u00f3gico tiene sentido cuando est\u00e1 acompa\u00f1ado por una mirada humana.<\/p>\n

Una de las experiencias que m\u00e1s lo marc\u00f3 ocurri\u00f3 durante una exposici\u00f3n sobre discapacidad en Buenos Aires. All\u00ed, una ni\u00f1a de cinco a\u00f1os se acerc\u00f3 al stand de Comuse\u00f1as y permaneci\u00f3 durante aproximadamente una hora y media utilizando la aplicaci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cYo digo, lo hago por ella. Lo hago por ella, lo hago por todos esos chicos\u201d, relat\u00f3 V\u00edctor durante la entrevista.<\/p>\n

Ese momento termin\u00f3 de reforzar su decisi\u00f3n de continuar apostando por el proyecto, incluso frente a las dificultades econ\u00f3micas y el tiempo que demanda su desarrollo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Aprender escuchando a la comunidad<\/strong><\/p>\n

V\u00edctor remarc\u00f3 que desarrollar una herramienta relacionada con la discapacidad requiere mucho m\u00e1s que conocimientos tecnol\u00f3gicos. Tambi\u00e9n implica acercarse a las personas que forman parte de las comunidades y aprender de sus experiencias.<\/p>\n

En ese sentido, destac\u00f3 la necesidad de \u201caprender a escuchar y ser menos en general\u201d, haciendo referencia a la importancia de escuchar a quienes tienen experiencia directa en las distintas realidades vinculadas a la discapacidad.<\/p>\n

Tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 las dificultades que existen para muchas familias que deben recorrer grandes distancias para acceder a int\u00e9rpretes o espacios especializados.<\/p>\n

Durante su visita a la Patagonia, V\u00edctor pudo conocer distintas experiencias relacionadas con la inclusi\u00f3n y participar de actividades en localidades de la regi\u00f3n. Seg\u00fan cont\u00f3, ese contacto con comunidades fuera de Buenos Aires le permiti\u00f3 adquirir nuevos conocimientos y, al mismo tiempo, aportar desde su experiencia.<\/p>\n

De un proyecto de tesis a una iniciativa con proyecci\u00f3n internacional<\/strong><\/p>\n

El camino de Comuse\u00f1as no estuvo exento de dificultades. V\u00edctor record\u00f3 que inicialmente el equipo estaba integrado por cinco personas y que, para presentar el proyecto, tuvieron que trabajar intensamente.<\/p>\n

Incluso cont\u00f3 que, a partir de una observaci\u00f3n realizada por uno de sus profesores, comprendieron que la inteligencia artificial deb\u00eda trabajar con movimientos y no solamente con im\u00e1genes est\u00e1ticas.<\/p>\n

\u201cLas \u00faltimas 78 horas, creo que ninguno del equipo durmi\u00f3\u201d, record\u00f3 entre risas.<\/p>\n

Actualmente, uno de los objetivos es lograr que la tecnolog\u00eda pueda adaptarse a las distintas lenguas de se\u00f1as utilizadas en otros pa\u00edses. Para ello, trabajan en una estructura que permita que int\u00e9rpretes y especialistas puedan incorporar nuevos contenidos y adaptar el sistema a diferentes comunidades.<\/p>\n

Tecnolog\u00eda al servicio de las personas<\/strong><\/p>\n

V\u00edctor tambi\u00e9n habl\u00f3 sobre el avance de la inteligencia artificial y el temor que muchas veces genera su crecimiento. Desde su perspectiva, la tecnolog\u00eda no deber\u00eda reemplazar al ser humano, sino convertirse en una herramienta que ayude a acercar a las personas.<\/p>\n

En el caso de Comuse\u00f1as, la inteligencia artificial busca justamente cumplir ese rol: facilitar el aprendizaje, brindar apoyo y acercar a quienes quieren comunicarse con una comunidad que muchas veces encuentra barreras para integrarse.<\/p>\n

El proyecto actualmente es financiado por sus propios fundadores, quienes contin\u00faan trabajando en nuevas funciones y en la infraestructura necesaria para acompa\u00f1ar el crecimiento de la aplicaci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cMe encanta estar inc\u00f3modo\u201d<\/strong><\/p>\n

Adem\u00e1s de hablar de tecnolog\u00eda e inclusi\u00f3n, la entrevista permiti\u00f3 conocer el lado m\u00e1s personal de V\u00edctor.<\/p>\n

Mientras contin\u00faa trabajando en el sector petrolero y desarrollando Comuse\u00f1as en paralelo, reconoce que el proyecto implica tiempo, esfuerzo y tambi\u00e9n resignar momentos personales.<\/p>\n

Frente a quienes le preguntan por qu\u00e9 se embarca en algo que implica salir de su zona de confort, tiene una respuesta clara:<\/p>\n

\u201cMe encanta estar inc\u00f3modo.\u201d<\/p>\n

Para V\u00edctor, innovar implica animarse a intentar, incluso cuando no existe la certeza de que todo vaya a salir bien.<\/p>\n

Con esa filosof\u00eda, Comuse\u00f1as contin\u00faa avanzando: una iniciativa que naci\u00f3 como una tesis universitaria y que hoy busca convertirse en una herramienta de inclusi\u00f3n capaz de trascender fronteras, demostrando que la tecnolog\u00eda tambi\u00e9n puede tener un prop\u00f3sito profundamente humano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

07 de Septiembre 2026. V\u00edctor Orue, uno de los fundadores de Comuse\u00f1as, visit\u00f3 la radio y cont\u00f3 c\u00f3mo naci\u00f3 esta<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":48453,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-48450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sociedad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48454,"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48450\/revisions\/48454"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/48453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}