{"id":30543,"date":"2025-05-02T03:59:29","date_gmt":"2025-05-02T03:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/ecosdelsur.com\/?p=30543"},"modified":"2025-05-02T15:25:07","modified_gmt":"2025-05-02T15:25:07","slug":"riad-destaca-la-transformacion-del-manga-en-un-lenguaje-global-en-la-feria-internacional-del-libro-de-buenos-aires-buenos-aires-argentina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecosdelsur.com\/?p=30543","title":{"rendered":"Riad destaca la transformaci\u00f3n del manga en un lenguaje global en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires Buenos Aires \u2013 Argentina"},"content":{"rendered":"
\n

Gentileza de Juan Pablo Mendez para Ecos del Sur<\/strong><\/p>\n

Jueves, 01 Mayo 2025 – <\/span>El pabell\u00f3n de Riad, Ciudad Invitada de Honor en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires 2025, contin\u00faa presentando actividades culturales que reflejan el dinamismo civilizatorio que vive el Reino de Arabia Saudita en el marco de los objetivos de la Visi\u00f3n Saudita 2030. \"\"En este contexto, el pabell\u00f3n organiz\u00f3 un seminario cultural titulado “El manga entre Oriente y Occidente”, moderado por el Dr. Abdullah Al-Wesali, especialista en literatura visual, con la participaci\u00f3n de un p\u00fablico diverso compuesto por visitantes, intelectuales y entusiastas del arte visual.<\/p>\n<\/div>\n

Durante el seminario, el Dr. Al-Wesali repas\u00f3 los or\u00edgenes del manga, que se remontan a 1814 con el artista japon\u00e9s Hokusai, quien emple\u00f3 el dibujo como medio para registrar su diario personal. Explic\u00f3 que esta etapa coincidi\u00f3 con un periodo de aislamiento de Jap\u00f3n del resto del mundo, lo cual contribuy\u00f3 a mantener este arte dentro de sus fronteras hasta finales del siglo XIX.
\nEl experto en literatura visual se\u00f1al\u00f3 que la apertura de Jap\u00f3n al mundo al inicio de la era Meiji en 1868 introdujo influencias culturales occidentales al pa\u00eds. Destac\u00f3 que en 1902, el artista Kitazawa logr\u00f3 fusionar los estilos oriental y occidental, sentando as\u00ed las bases del manga moderno con un car\u00e1cter narrativo visual m\u00e1s desarrollado.
\nEl Dr. Al-Wesali explic\u00f3 que el manga evolucion\u00f3 tras la Primera Guerra Mundial incorporando elementos distintivos, entre ellos, la ampliaci\u00f3n de los ojos para reflejar emociones humanas, as\u00ed como el uso de t\u00e9cnicas de narraci\u00f3n cinematogr\u00e1fica, lo que le otorg\u00f3 un tono dram\u00e1tico distintivo y lo elev\u00f3 m\u00e1s all\u00e1 del simple caricaturismo tradicional.
\nIndic\u00f3 tambi\u00e9n que el manga lleg\u00f3 al mundo \u00e1rabe en la d\u00e9cada de 1980, pero no tuvo un gran impacto inicial. Sin embargo, los cambios culturales y sociales que ha experimentado Arabia Saudita en el marco de la Visi\u00f3n 2030 han contribuido a un creciente inter\u00e9s por este arte. En 2019, se gradu\u00f3 la primera generaci\u00f3n de artistas saud\u00edes especializados en manga, gracias a la Iniciativa Misk en colaboraci\u00f3n con formadores japoneses.
\nEl Dr. Al-Wesali destac\u00f3 que la fundaci\u00f3n de la iniciativa “Manga \u00c1rabe” en 2020 ha constituido una base vital para apoyar a j\u00f3venes artistas y lanzar proyectos contempor\u00e1neos que abordan cuestiones de la sociedad \u00e1rabe.
\nDurante el seminario tambi\u00e9n se mencion\u00f3 la destacada participaci\u00f3n de Arabia Saudita en la 17\u00aa edici\u00f3n del Premio Internacional de Manga de Jap\u00f3n, donde la escritora Samah Kamel y la ilustradora Ahlam Khudari obtuvieron el tercer lugar por su obra conjunta “Taif” (Espectro), que aborda el tema del autismo mediante una narrativa visual sofisticada, reflejo del avance creativo saud\u00ed y su creciente presencia en la escena cultural global.
\nEl especialista concluy\u00f3 que el manga ha evolucionado de ser un arte local a convertirse en una herramienta global de expresi\u00f3n cultural. Subray\u00f3 que el respaldo institucional a las artes creativas en el Reino ha contribuido a reforzar la posici\u00f3n de Arabia Saudita tanto a nivel regional como internacional, ofreciendo plataformas creativas que permiten a los j\u00f3venes \u00e1rabes participar en la literatura visual a escala mundial.
\nCabe destacar que la Ciudad de Riad es la Invitada de Honor en la 49\u00aa edici\u00f3n de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires 2025, en una participaci\u00f3n cultural que refleja la creciente presencia del Reino en el mapa cultural mundial y su compromiso con el fortalecimiento del intercambio civilizatorio con los pueblos del mundo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gentileza de Juan Pablo Mendez para Ecos del Sur Jueves, 01 Mayo 2025 – El pabell\u00f3n de Riad, Ciudad Invitada<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":30544,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[88,89,35,39],"tags":[792,790,196,758,789,791],"class_list":["post-30543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-educacion","category-sociedad","category-tecnologia","tag-arabia-saudita","tag-argentina","tag-buenos-aires","tag-feria-internacional-del-libro","tag-filba","tag-manga"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/30544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecosdelsur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}